Caput inter nubes
2021
Scatola di legno, vetro, carta, cartoncino, colla e materiali vari
cm 7,4 x 10,9 x 7,4
Dettagli
Affascinata dal rapporto misterioso esistente tra immagini e parole, in questa piccola bacheca ho visualizzato un'espressione verbale attraverso una composizione tridimensionale, come ho già fatto, ad esempio, in "Pescare una carta", dove la carta di un sette di fiori è infilzata ad un amo in mezzo ai pesci, cioè viene, letteralmente, pescata.
Il modo di dire “avere la testa tra le nuvole” è qui rappresentato dalla testa di una vecchia bambolina souvenir in pannolenci circondata dalle nuvole e da uccellini origami in miniatura. I Tedeschi, del resto, parlano a questo proposito di nuvole e di uccellini: “im Wolkenkuckucksheim leben”.
In antichità, in latino si diceva: “caput inter nubes”.